*Before & After* Metamorfosis parisina // Parisian metamorphose

9 junio, 2014

¡¡Holaaa a todos!! Vamos a empezar la semana viajando a Francia! Os quiero mostrar la asombrosa transformación de un apartamento en París. Antes era anticuado, sobriopoco práctico y con una decoración muy aburrida. El objetivo de esta transformación era el de convertir esta vivienda en un espacio acogedor y con encanto. ¡Vamos a ver el origen!

Hiii everybody!! We’ll start the week traveling to France! I want to show you an astounding transformation of an apartment in Paris. Before it was old fashioned, sobernot very practical and with a very boring decoration. The objective of this transformation was to turn the apartment into a cozy and charming space. Let’s see the origin!

Before & After - Metamorfosis parisina - Parisian metamorphose_01 Before & After - Metamorfosis parisina - Parisian metamorphose_03 Before & After - Metamorfosis parisina - Parisian metamorphose_05 Before & After - Metamorfosis parisina - Parisian metamorphose_07 Before & After - Metamorfosis parisina - Parisian metamorphose_11 Before & After - Metamorfosis parisina - Parisian metamorphose_09 Before & After - Metamorfosis parisina - Parisian metamorphose_13

Como habréis podido observar, la entrada no era muy acogedora, la cocina tenía un aspecto demasiado rústico y las habitaciones y los baños eran muy fríos. Pero después de la reforma, el apartamento se llena de vida y de luz, los espacios adquieren un aire nuevo, fresco y colorido e incluso se crea un dormitorio infantil previamente inexistente, gracias a que el salón y el comedor pasan a compartir el mismo espacio. Y todo ello gracias a Leroy Merlin. Aquí tenéis el resultado, ¡estoy definitivamente enamorada!

As you may have noticed, the entryway was not very welcoming, the kitchen had a very rustic look and the bedrooms and bathrooms were very cold. But after the renovation, the apartment comes alive and full of light, the spaces take on a new, and colorful fresh air and also a previously non-existent children bedroom is created thanks to the fact that the living room and the dining room start sharing the same space. And all this thanks to Leroy Merlin. Here’s the result, I’m definitely in love!

Before & After - Metamorfosis parisina - Parisian metamorphose_02 Before & After - Metamorfosis parisina - Parisian metamorphose_04 Before & After - Metamorfosis parisina - Parisian metamorphose_06 Before & After - Metamorfosis parisina - Parisian metamorphose_08 Before & After - Metamorfosis parisina - Parisian metamorphose_12 Before & After - Metamorfosis parisina - Parisian metamorphose_10 Before & After - Metamorfosis parisina - Parisian metamorphose_14

Via: Elle Maison

¿Qué os parece esta metamorfosis? ¿Cuál es vuestra estancia favorita después de la reforma? Os deseo un estupendo lunes y a ¡por la semana con mucha ilusión! Muchos besos,

What do you think of this metamorphosis? What is your favorite room after the renovation? I wish you a wonderful Monday and a week with great enthusiasm! Lots of kisses,

*Ana*


Notice: Undefined variable: post in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

Notice: Trying to get property 'ID' of non-object in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

You Might Also Like

4 Comments

  • Reply peluquerias modernas madrid 1 octubre, 2014 at 10:39

    La verdad es que ha quedado espectacular y con mucho estilo.
    Te felicito por la reforma.

    • Reply Ana 7 octubre, 2014 at 20:01

      Lo cierto es que no la he hecho yo, ¡¡pero estoy de acuerdo en que es espectacular!!

      Saludos,

      *Ana*

  • Reply reformas integrales madrid 15 octubre, 2014 at 13:40

    Los resultados a simple vista son magníficos, me encantó lo amplio que quedó el baño con los dos grifos y espejos

    • Reply Ana 7 noviembre, 2014 at 2:29

      Efectivamente el resultado es una maravilla, ¡me alegra que te haya gustado!

      Un saludo,

      *Ana*

    Leave a Reply