¿Quién dijo que los bajos son oscuros? // Who said ground floors were dark?

6 febrero, 2014

¡¡Hola a todos!! ¿Cómo va vuestra semana? Con este tiempo tan frío y helador que estamos teniendo en Madrid lo único que me apetece es estar en casa bien calentita, ¡jeje! Y hablando de casas, estoy segura de que habréis oído muchas veces el dicho de que los bajos son oscuros, ¿o no? Pues bien, hoy os voy a demostrar que esto no es verdad mostrandoos un antiguo almacén reformado y convertido en un precioso y luminoso apartamento. Aquí teneís la distribución, que en no más de 60 metros cuadrados está muy clara ya que sólo tres espacios  bien diferenciados componen el apartamento; primero la entrada, el cuarto de baño y el dormitorio, después la cocina y la zona de comedor, y finalmente el salón.

Hi everybody!! How is your week going? With this freezing and bad weather in Madrid being warm at home is the only thing that I want, hehe! And now that I’ve mentioned home, I’m sure you have heard many times the saying that all the ground floors are dark, haven’t you? Well today I’ll prove to you this isn’t true by showing you an old renovated warehouse converted into a beautiful and bright apartment. Here you have the distribution, which in no more than 60 square meters is very clear. Just three well differentiated spaces compose the apartment; first the entry way, the bathroom and the bedroom, then the kitchen and the dinning room area, and finally the living room. 

¿Quién dijo que los bajos son oscuros? - Who said ground floors were dark?_01

En el interior, se han conservado algunos de los elementos originales, como el grosor de los muros que separan los espacios, o algunas partes de las paredes interiores de ladrillo que permanecen visibles tras la reforma, pero también las grandes ventanas o las puertas de entrada y del baño son algunos de los elementos originales que siguen presentes en el nuevo apartamento. Sin embargo otros elementos como los suelos de pino, ligeramente teñidos de blanco y las paredes de yeso también blanco son completamente nuevos. En cuanto a los muebles y los elementos decorativos elegidos para el nuevo apartamento, ¡¡todos ellos son muy alegres y coloridos!! Y como ya he dicho antes, incluso si se trata de un bajo, gracias a los enormes ventanales entra mucha luz natural inundando todo el apartamento y haciendo de este un muy luminoso y acogedor lugar para vivir! ¿Quieres entrar a verlo? ¡Pues allá vamos!

In the inside, some original elements have been conserved, such as the thickness of the walls that separate the spaces, or some parts of the interior brick walls remain visible after the remodeling, but also the big windows or the entrance and bathroom doors are some of the original elements still present in the new apartment. However other elements like the pine floors, slightly tinted in white or the also white plastered walls are completely new. Regarding the furniture and decorating elements chosen for the new apartment, they are all very lively and colorful!! And as I said before, even if this is a ground floor, thanks to the huge windows a lot of natural light flood the apartment and makes of it a very luminous and inviting place to live! Do you want to visit it? Lest go then!

¿Quién dijo que los bajos son oscuros? - Who said ground floors were dark?_03 ¿Quién dijo que los bajos son oscuros? - Who said ground floors were dark?_02 ¿Quién dijo que los bajos son oscuros? - Who said ground floors were dark?_04 ¿Quién dijo que los bajos son oscuros? - Who said ground floors were dark?_05 ¿Quién dijo que los bajos son oscuros? - Who said ground floors were dark?_06 ¿Quién dijo que los bajos son oscuros? - Who said ground floors were dark?_07 ¿Quién dijo que los bajos son oscuros? - Who said ground floors were dark?_08 ¿Quién dijo que los bajos son oscuros? - Who said ground floors were dark?_09 ¿Quién dijo que los bajos son oscuros? - Who said ground floors were dark?_10

Via: Mi casa revista

Después de ver estas imágenes, a que ha cambiado vuestra impresión sobre los bajos? Espero que os haya gustado el post y ¡os deseo un buen jueves! Nos vemos mañana, ¡muchos besos!

After seeing these pictures, has your impression of ground floors changed? I hope you liked this post and I wish you a great Thursday! See you tomorrow, lots of kisses!

*Ana*


Notice: Undefined variable: post in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

Notice: Trying to get property 'ID' of non-object in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

You Might Also Like

No Comments

Leave a Reply