Browsing Tag

deco

Mantas de punto en el dormitorio // Knit blankets in the bedroom

3 diciembre, 2014

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/really-simple-facebook-twitter-share-buttons/really-simple-facebook-twitter-share-buttons.php on line 318

Con estos días tan fríos lo único en lo que puedo pensar es en una manta, si pudiera me llevaría una al trabajo, ¡jeje! La verdad es que me encanta la sensación de tener frío y sólo por taparme con una manta empezar a sentir una sensación cálida y acogedora en tan sólo unos minutos, ¿os pasa a vosotros también?

With these so cold days there’s nothing else I can think about but a blanket, if I could I’ll bring one to work, hehe! The truth is that I love the feeling of being cold and just by covering myself with a blanket start to feel warm and cozy in just a few minutes, does it happen to you too? Continue Reading…


Notice: Undefined variable: post in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

Notice: Trying to get property 'ID' of non-object in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

Paragüeros, ¿utilidad o decoración? // Umbrella stands, utility or decoration?

28 noviembre, 2014

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/really-simple-facebook-twitter-share-buttons/really-simple-facebook-twitter-share-buttons.php on line 318

¡¡Buenos días decoraddicters!! Con los días de lluvia otoñal que tuvimos la semana pasada y que estamos volviendo a tener ahora, me han entrado unas ganas locas de comprarme un paragüero para la entrada de casa. Lo cierto es que llevo tiempo queriendo uno pero al final nunca termino por encontrar el adecuado ya sea por su tamaño o su estilo. Pero desde que empezó este tardío otoño y tras haber llegado a casa varias veces con el paraguas empapado, creo que es un buen momento para decidirme por uno y ¡comprarlo de una vez por todas! Por ello he seleccionado unas cuantas imágenes en las que me estoy inspirando para encontrar mi paragüero perfecto! ¿Queréis echarles un vistazo?

Good morning decoraddicters!! With the fall rainy days we had last week and those we’re having again now, I’m crazy about buying an umbrella stand for our home entry. The truth is that I’ve been wanting one for a while but at the end I haven’t find the right one yet either by size or style. But since this late fall started and having arrived home several times with a soaked umbrella, I think it’s a good time to decide on one and to buy it once and for all! Therefore I have selected a few images that I’m using for inspiration to find my perfect umbrella stand! Do you want to take a look?

Continue Reading…


Notice: Undefined variable: post in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

Notice: Trying to get property 'ID' of non-object in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

*DIY* Calendario de adviento personalizado // Custom advent calendar

26 noviembre, 2014

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/really-simple-facebook-twitter-share-buttons/really-simple-facebook-twitter-share-buttons.php on line 318

¡¡Buenos días decoraddicters!! Aún me cuesta creer que el lunes ya estaremos en diciembre, ¡si es que el tiempo vuela! Pero bueno, a lo que iba, como el lunes entramos en el mes de la navidad, tenemos que ir preparando su llegada. Así que para aquellos que no lo hayáis hecho aún, creo que todavía estáis a tiempo de poneos manos a la obra y ¡fabricar un calendario de adviento! Por ello hoy os traigo un DIY muy sencillo y rápido de realizar para que podáis hacer vuestro propio calendario de adviento personalizado. ¿ Queréis ver en qué consiste?

Good morning decoraddicters!! I still can’t believe that on Monday we’ll be in December, time flies! Anyway, as I was saying, as on Monday Christmas’ month is beginning, we need to start preparing its arrival. So for those who haven’t done it yet, I think you’re still on time to get yourselves to work and make an advent calendar! So today I bring you a very simple and quick DIY so you can make your own custom Advent calendar. Do you want to see what it is? Continue Reading…


Notice: Undefined variable: post in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

Notice: Trying to get property 'ID' of non-object in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

*My new home* DIY – Personaliza tu estantería // Customize your shelf

19 noviembre, 2014

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/really-simple-facebook-twitter-share-buttons/really-simple-facebook-twitter-share-buttons.php on line 318

¡¡Hola decoraddicters!! Hace ya algún tiempo que no escribo un post en la sección de *My new home*. Así que hoy os quiero enseñar un proyecto DIY muy fácil, original y además low cost para personalizar y actualizar estanterías viejas y darles un aire renovado. Con esta idea tan sencilla podréis darles un aspecto más moderno a viejas estanterías o alacenas que hayáis heredado o comprado de segunda mano. ¿Queréis ver cómo?

Hello decoraddicters!! It’s being a while since I haven’t write a post on *My new home* section. So today I want to show you a very easy, original and also low cost DIY project to customize and update old shelves and give them a renewed air. With this very simple idea you’ll be able to give a more modern aspect to old shelves or cupboards that you have inherited or bought second hand. Do you want to see how?

Continue Reading…


Notice: Undefined variable: post in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

Notice: Trying to get property 'ID' of non-object in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

*Home tour* Una casa en tonos neutros // A neutral tones house

14 noviembre, 2014

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/really-simple-facebook-twitter-share-buttons/really-simple-facebook-twitter-share-buttons.php on line 318

Buenos días a tod@s!! Los viernes son a menudo días de viaje para aquellos afortunados que de vez en cuando se escapan durante el fin de semana, vale, a veces yo misma soy uno de ellos, ¡jeje! Así que ya que este fin de semana no es uno de esos con plan de viaje, ¿¿por qué no viajamos virtualmente a una maravillosa casa en Alemania??

Good morning everyone!! Fridays are often travel days for those lucky ones who sometimes escape during the weekend, ok sometimes I’m one of those, hee! So since this weekend is not one of those with travel plans, why don’t we virtually travel to a wonderful home in Germany?? Continue Reading…


Notice: Undefined variable: post in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

Notice: Trying to get property 'ID' of non-object in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

*Resto – Bar* Brunch at the toast cafe in Madrid

11 noviembre, 2014

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/really-simple-facebook-twitter-share-buttons/really-simple-facebook-twitter-share-buttons.php on line 318

¡Hola a todos! ¿Qué tal vuestro fin de semana y el comienzo de la semana? Aquí en Madrid hemos tenido un fin de semana de tres días, así que he tenido tiempo de hacer muchas cosas que llevaba algún tiempo sin poder hacer. Una de ellas ha sido ir de brunch con W el domingo. Ya conocíamos algunos locales de brunch en Madrid, pero esta vez decidimos probar uno nuevo. Se llama «the toast» y está en la calle Fernando el Católico 50. Sirven un brunch muy completo y delicioso, con cuatro primeros y cuatro segundos a elegir uno de cada, y también un café y un zumo de naranja.

Hi everybody! How was your weekend and the beginning of the week? Here in Madrid we had a three day weekend so I had time to do many things I didn’t have time to do for some time. One of them was to go to brunch with W on Sunday. We already knew some brunch places in Madrid but this time we decided to try a new one. It’s called «the toast» and it’s located in Fernando el Católico 50. They serve a very complete and delicious brunch with four first and four second plates to choose one of each, and also a cup coffee and orange juice.  Continue Reading…


Notice: Undefined variable: post in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

Notice: Trying to get property 'ID' of non-object in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

*Before & After* De trastero a estudio / From storage room to a studio

7 noviembre, 2014

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/really-simple-facebook-twitter-share-buttons/really-simple-facebook-twitter-share-buttons.php on line 318

Como ya sabéis soy fan de los proyectos *Before and After* y por ello quiero que le echéis un vistazo a este del antes y después de un trastero convertido en estudio en Estocolmo. El resultado no puede ser mejor, ya que con una no muy enrevesada ni complicada reforma, la arquitecta Karin Matz ha creado un estudio original a la par que práctico y con mucho carácter.

As you know I’m a huge fan of *Before and After* projects and that’s why I want you to take a look at this one of a storage room converted into a studio in Stockholm. The result can’t be better because with a not very convoluted neither complicated reform, the architect Karin Matz has created an original and practical studio with a lot of character.  Continue Reading…


Notice: Undefined variable: post in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

Notice: Trying to get property 'ID' of non-object in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

*Halloween* Decorate with pumpkins // Decorar con calabazas

31 octubre, 2014

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/really-simple-facebook-twitter-share-buttons/really-simple-facebook-twitter-share-buttons.php on line 318

¡Hola decoraddicters! Por fin se acaba la semana y además ¡¡es Halloween!! Para aquellos de vosotros a los que os guste celebrar este día, ya es hora de empezar a decorar vuestras casas para la ocasión. Por lo general, cuando pensamos en Halloween, normalmente lo asociamos con disfraces y decoración de miedo, como por ejemplo insectos, monstruos, telas de araña, sangre…, ¿no es así? Pero hay otras opciones y por eso hoy os quiero mostrar que ¡Halloween no tiene porqué dar miedo! Así que vamos a ver cómo podemos decorar nuestras casas para este evento evitando elementos de miedo y centrándonos en las calabazas, un elemento muy típico de este día.

Hello decoraddicters! The week is finally over and it’s also Halloween!! For those of you who like to celebrate this day, it’s time to start decorating your homes for the occasion. Usually when we think about Halloween, we normally associate it with scary costumes and decorations, such as insects, monsters, spider webs, blood…, don’t we? But there are other options and that’s why today I want to show you that Halloween doesn’t need to be scary! So let’s see how we can decorate our homes for this event avoiding scary elements and focusing on pumpkins, a typical element of this day. Continue Reading…


Notice: Undefined variable: post in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

Notice: Trying to get property 'ID' of non-object in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

Loft con paredes interiores de ladrillo // Loft with interior brick walls

23 octubre, 2014

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/really-simple-facebook-twitter-share-buttons/really-simple-facebook-twitter-share-buttons.php on line 318

¡Hola a todos! ¿Qué tal lleváis la semana? Hoy comienzo el post con una pregunta, ¿os gustan las paredes interiores de ladrillo? Ya he hablado de ellas en varias ocasiones en el blog, podéis recordarlas pinchando aquí. Pues bien, como ya os comenté en esas ocasiones, este tipo de paredes me tienen conquistada desde hace tiempo, yo diría que son frías y a la vez acogedoras, apagadas pero alegres, son un elemento contradictorio en sí mismo pero lo cierto es que me encantan los interiores en los que están presentes.
Por ello hoy vamos a hacer un pequeño tour por un precioso y luminoso loft con ciertos toques de estilo industrial en el que predominan y reinan grandes y altas paredes interiores de ladrillo combinadas con cálidos suelos y mobiliario de madera y elementos en color blanco y de vidrio. ¿Os apetece entrar a conocerlo?

Hello everyone! How is your week going? Today I start the post with a question, do you like interior brick walls? I’ve talked about them several times on the blog, you can remember by clicking here. Well, as I already commented on those occasions, this kind of walls have conquered me a long time ago, I would say they’re cold but cozy at the same time, muffled but cheerful, they’re a self-contradictory element but the truth is that I love interiors in which they’re present.
So today we’re doing a little tour around a beautiful and bright loft with some industrial style touches in which big and high interior brick walls predominate and reign, combined with warm wood floors and furniture and white and glass elements. Do you want to go inside?

Continue Reading…


Notice: Undefined variable: post in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

Notice: Trying to get property 'ID' of non-object in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

*Renovations* Ingenio y color en Lisboa // Wit and color in Lisbon

15 octubre, 2014

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/really-simple-facebook-twitter-share-buttons/really-simple-facebook-twitter-share-buttons.php on line 318

¡¡Buenos días!! Hoy nos vamos de viaje a las afueras de la bella Lisboa para visitar una curiosa casa histórica que una de las expertas en diseño más influyentes de Portugal, Guta Moura Guedes, se ha encargado de llenar de luz, de mucho ingenio y de color. Esta antigua casa no tenía baños ni tampoco mucha luz y era necesario añadir una tercera planta así como una terraza con piscina. Aportar un aspecto contemporáneo y renovado pero conservando determinados elementos originales de la vivienda fue la línea conductora de todo el proyecto.

Good Morning!! Today we’re traveling to the outskirts of beautiful Lisbon to visit a curious historical house that one of the most influential design experts in Portugal, Guta Moura Guedes, has filled with light and color. This old house had no bathrooms nor much light and it was necessary to add a third floor and a terrace with a pool. Providing a contemporary and renovated look but preserving some original elements of the house was the conducting line of the whole project. Continue Reading…


Notice: Undefined variable: post in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

Notice: Trying to get property 'ID' of non-object in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22