Browsing Tag

interiorismo

Descubriendo a My Maracujá + SORTEO // Discovering My Maracujá + GIVEAWAY

12 junio, 2015

Hola a todos, perdonad la poca frecuencia de posts de estos últimos meses pero estoy empezando una nueva etapa profesional y no tengo demasiado tiempo… Pero esta semana, concretamente el día 10 de junio, Decoraddiction cumplió 2 años y por supuesto ¡no quería dejar de compartirlo con vosotros! Así que para celebrar este acontecimiento he querido preparar un post muy especial que estaba esperando el momento perfecto para salir a la luz, y ¿qué mejor momento que este? Además viene con SORTEO sorpresa gracias a MY MARACUJÁ!!

Hello everyone, forgive me for the low frequency of posts during the past months but I’m starting a new job career and I don’t have much time… But this week, specifically on June the 10th, Decoraddiction turned 2 years old and of course I couldn’t not share this with you! And to celebrate this event I wanted to prepare a special post that was waiting for the perfect time to come to light, and what better time than now? It also comes with a surprise GIVEAWAY thanks to MY MARACUJÁ!!

Continue Reading…


Notice: Undefined variable: post in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

Notice: Trying to get property 'ID' of non-object in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

Mi visita a Casa Decor + ¡SORTEO sorpresa!

14 mayo, 2015

Y sin comerlo ni beberlo ha llegado nuevamente el final de la semana, ¡qué alegría cuando las semanas pasan rápido y más cuando duran menos! Si sois de los que en cuanto empieza el calor huís de Madrid el fin de semana, me parece un plan estupendo así que disfrutadlo y descansad mucho; pero si os gusta quedaros y disfrutar de esta maravillosa ciudad, tengo un estupendo plan que proponeros. ¿Habéis estado en Casa Decor este año? Yo fui invitada por Decorabien a la rueda de prensa que dio comienzo a la edición especial del 2015 por el 50 aniversario de Casa Decor y hoy quiero contaros la experiencia de mi visita; y además, ¡¡el post viene con sorteo sorpresa!! ¡Estad atentos!

Continue Reading…


Notice: Undefined variable: post in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

Notice: Trying to get property 'ID' of non-object in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

*Before & After* De trastero a estudio / From storage room to a studio

7 noviembre, 2014

Como ya sabéis soy fan de los proyectos *Before and After* y por ello quiero que le echéis un vistazo a este del antes y después de un trastero convertido en estudio en Estocolmo. El resultado no puede ser mejor, ya que con una no muy enrevesada ni complicada reforma, la arquitecta Karin Matz ha creado un estudio original a la par que práctico y con mucho carácter.

As you know I’m a huge fan of *Before and After* projects and that’s why I want you to take a look at this one of a storage room converted into a studio in Stockholm. The result can’t be better because with a not very convoluted neither complicated reform, the architect Karin Matz has created an original and practical studio with a lot of character.  Continue Reading…


Notice: Undefined variable: post in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

Notice: Trying to get property 'ID' of non-object in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

*My new home* Decoideas para zonas de paso / Decoideas for passageways

8 octubre, 2014

¡¡Buenos días decoraddicters!! Hoy en día estamos cada vez más acostumbrados a vivir en casas diminutas porque es prácticamente la única manera de poder salir de nuestra casa familiar. En la mayoría de estas casas hay zonas y espacios muy pequeños en los que solemos encontrar dificultades en términos de aprovechamiento y decoración. ¿Tenéis zonas de paso estrechas o un recibidor muy pequeño en vuestra casa? Hoy os voy a enseñar unas cuantas decoideas y soluciones para estas estrechas zonas de paso.

Good morning decoraddicters!! Nowadays we are more used to living in tiny houses because in most cases it’s the only way of leaving our family home. In most of these houses there are very small areas and spaces where we usually find difficulties in terms of use and decoration. Have you narrow passages or a very small entry way at home? Today I want to show you some decoideas and solutions for these narrow passageways Continue Reading…


Notice: Undefined variable: post in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

Notice: Trying to get property 'ID' of non-object in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

*Before & After* Metamorfosis parisina // Parisian metamorphose

9 junio, 2014

¡¡Holaaa a todos!! Vamos a empezar la semana viajando a Francia! Os quiero mostrar la asombrosa transformación de un apartamento en París. Antes era anticuado, sobriopoco práctico y con una decoración muy aburrida. El objetivo de esta transformación era el de convertir esta vivienda en un espacio acogedor y con encanto. ¡Vamos a ver el origen!

Hiii everybody!! We’ll start the week traveling to France! I want to show you an astounding transformation of an apartment in Paris. Before it was old fashioned, sobernot very practical and with a very boring decoration. The objective of this transformation was to turn the apartment into a cozy and charming space. Let’s see the origin! Continue Reading…


Notice: Undefined variable: post in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

Notice: Trying to get property 'ID' of non-object in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

Bienvenido a España H&M Home // Welcome to Spain H&M Home

17 marzo, 2014

¡¡Buenos días decoraddicters!! ¿Qué tal vuestro fin de semana? Aquí en Madrid hemos tenido un maravilloso fin de semana primaveral y soleado, ¡¡este tiempo me hace tan feliz!! 😀 Para comenzar la semana me gustaría darle la bienvenida a algo que llevo un tiempo esperando, ¡el lanzamiento de la colección de H&M Home en España! Por ahora, solamente han abierto una tienda en Tarragona y de momento no venden online, pero el proyecto es llevar H&M Home a otras ciudades españolas, espero que Madrid sea una de ellas, ¡¡jeje!! Venden distintos tipos de productos para la casa monísimos y low cost. Si queréis echarle un vistazo a la colección de H&M Home España, sólo tenéis que hacer click AQUÍ. A continuación os dejo con una selección de espacios compuestos con algunos de los muchos productos que podéis encontrar en H&M Home, ¡¡espero que os gusten tanto como a mí!!

Good morning decoraddicters!! How was your weekend? Here in Madrid he had a wonderful spring and sunny weekend, this weather makes me so happy!! 😀 And to start the week I would like to welcome something I’ve been expecting for a while, the launching of the H&M Home collection in Spain! For now, they have just opened one store in Tarragona and they don’t sell online yet, but the project is to bring H&M Home to other spanish cities, I hope Madrid is one of them, hehe!! They sell all different kind of lovely and low cost home items. If you want to take a look to H&M Home collection in Spain, you just have to click HERE. Then I leave you with a selection of spaces created with some of the many products you can find in H&M Home, I hope you like them as much as I do!!

Continue Reading…


Notice: Undefined variable: post in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

Notice: Trying to get property 'ID' of non-object in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

Loft familiar en Amsterdam // Family loft in Amsterdam

11 marzo, 2014

¡¡Buenos días a todos!! ¿Cómo estáis? Hoy os quiero mostrar una maravillosa casa familiar en Amsterdam. Se trata de un viejo almacén que ha sido renovado y transformado en un loft industrial increíble y ¡con mucho estilo! Algunos de los elementos originales, como las paredes tanto exteriores como interiores de ladrillo visto rojo, el espacio abierto con techo de doble altura y las ventanas y puertas de acero negro se han conservado. Como siempre en este estilo, los materiales más presentes son la madera, el acero y el vidrio y la gran mayoría de las instalaciones están a la vista. El resultado de todo lo anterior es esta casa increíble y acogedora casa para una feliz vida en familia. ¡Vamos a entrar!

Good morning everyone!! How are you? Today I want to show you a wonderful family home in Amsterdam. It was an old warehouse and it has been renovated and transformed into a incredible and stylish industrial loft! Some original elements such as the exposed red brick exterior and interior walls, the open space with double-height ceiling and the black steel windows and doors have been preserved. As always in this style, the more present materials are wood, steel and glass and most part of the installations are in sight. The result is this amazing and cozy home for a happy family life. Continue Reading…


Notice: Undefined variable: post in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

Notice: Trying to get property 'ID' of non-object in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

Nook of the day, pendant lights

16 enero, 2014

¡¡Buenos días decoraddicters!! Ya ha pasado algún tiempo desde el último post de «rincón del día» así que ¡iba siendo hora de retomar esta costumbre al menos una vez a la semana! Para el post de hoy he elegido un agradable y bien iluminado rincón en el que relajarse o leer, cuyo elemento más relevante son las lámparas colgantes. Sin embargo, también me han llamado mucho la atención las paredes paneladas en madera. ¿Qué elemento os llama más la atención en esta imagen?

Good morning decoraddicters!! It has been a while since the last «nook of the day» post so it was about time to regain this custom at least once a week! For today’s post I have chosen a nice and well illuminated nook to relax or read, where the pendant lights are the most important and relevant element. However, the wood-paneled walls have also called my attention. In your opinion which element stands out more in this picture? Continue Reading…


Notice: Undefined variable: post in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

Notice: Trying to get property 'ID' of non-object in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

Black and white with a touch of pale pink

15 enero, 2014

¡¡Hola a tod@s!! Hoy vamos a visitar uno de esos sitios a los que me gusta llamar «lugares de amor a primera vista», un maravilloso apartamento blanco y negro con algunos toques de rosa palo en Suecia. La simplicidad y la harmonía de este espacio, se unen a la luz natural y a la presencia de la naturaleza para lograr este increíble resultado. Y aunque solamente estén presentes tres colores, ya que miremos donde miremos sólo encontraremos blanco, negro y rosa palo; todas las estancias de este apartamento parecen llenas de vida y alegría. ¿Queréis entrar a comprobarlo por vosotros mismos? Porque en lo que a mi respecta, ya estoy enamorada… <3

Hello everyone!! Today we are visiting one of those things I like to call «love at first sight places», an amazing apartment in black and white with a touch of pale pink in Sweden. Simplicity and harmony as well as natural light and the presence of nature get together to attain this great result. And even if just three colors are present, because everywhere we look we will only find black, white or pale pink; all the rooms in this apartment seem to be full of life and joy. Do you want to go inside and see by yourselves? Because as far as I am concerned, I am already in love… <3

Continue Reading…


Notice: Undefined variable: post in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

Notice: Trying to get property 'ID' of non-object in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

Stylish Chinese restaurant in Melbourne

10 enero, 2014

¡Hola a tod@s! Por fin llegó el viernes, ¡posiblemente el día más esperado cada semana, jeje! Hoy viajamos a Australia, que ya que no he podido acompañar a mi hermana en su viaje estas vacaciones, ¡al menos viajo virtualmente 😉 Situado en la ciudad de Melbourne, nos encontramos con este estiloso y moderno restaurante chino en el que piezas de diseño internacional conviven a la perfección. Diseñado por el estudio Hecker Guthrie, en él podemos encontrar desde taburetes de madera procedentes de Milan, hasta lámparas colgantes llegadas de Francia, la vajilla de cerámica del artista australiano Andrei Davidoff y azulejos de los 70 comprados en la misma ciudad de Melbourne. Como veréis, con la unión de todos estos objetos y estilos se logra una perfecta fusión de materiales naturales y objetos reutilizados creando así un espacio original, armónico, distinguido y además muy luminoso, el Ruyi Dumpling & Wine Bar. ¿Entramos?

Hello everyone!! It is finally Friday, possibly the most anticipated day each week, hehe! Today we travel to Australia, since I could not join my sister on her trip these holidays, at least I travel virtually 😉 Located in the city of Melbourne, we find this stylish and modern Chinese restaurant where international design pieces coexist perfectly. Designed by the Hecker Guthrie studio, inside this place we can find wooden stools from Milan, hanging lamps from France, ceramic tableware from the Australian artist Andrei Davidoff and 70’s tiles bought in the city of Melbourne. As you see, with the union of all these objects and styles a perfect fusion of natural materials and reused objects is achieved creating an original, harmonious, distinguished and also very luminous space, the Ruyi Dumpling & Wine Bar. Shall we go in? Continue Reading…


Notice: Undefined variable: post in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22

Notice: Trying to get property 'ID' of non-object in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/hemlock-core/inc/social_share.php on line 22