Deprecated: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; WP_MatchesMapRegex has a deprecated constructor in /home/anamaria/public_html/wp-includes/class-wp.php on line 632

Deprecated: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; Translation_Entry has a deprecated constructor in /home/anamaria/public_html/wp-includes/pomo/entry.php on line 14

Deprecated: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; POMO_Reader has a deprecated constructor in /home/anamaria/public_html/wp-includes/pomo/streams.php on line 12

Deprecated: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; POMO_FileReader has a deprecated constructor in /home/anamaria/public_html/wp-includes/pomo/streams.php on line 120

Deprecated: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; POMO_StringReader has a deprecated constructor in /home/anamaria/public_html/wp-includes/pomo/streams.php on line 175

Deprecated: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; POMO_CachedFileReader has a deprecated constructor in /home/anamaria/public_html/wp-includes/pomo/streams.php on line 221

Deprecated: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; POMO_CachedIntFileReader has a deprecated constructor in /home/anamaria/public_html/wp-includes/pomo/streams.php on line 236

Deprecated: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; WP_Widget_Factory has a deprecated constructor in /home/anamaria/public_html/wp-includes/widgets.php on line 544

Deprecated: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; GoogleStatsWidget has a deprecated constructor in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/google-analyticator/google-analytics-stats-widget.php on line 9

Deprecated: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; GoogleAnalyticsSummary has a deprecated constructor in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/google-analyticator/google-analytics-summary-widget.php on line 8

Deprecated: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; solopine_about_widget has a deprecated constructor in /home/anamaria/public_html/wp-content/themes/hemlock/inc/widgets/about_widget.php on line 12

Deprecated: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; solopine_facebook_widget has a deprecated constructor in /home/anamaria/public_html/wp-content/themes/hemlock/inc/widgets/facebook_widget.php on line 12

Deprecated: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; solopine_latest_news_widget has a deprecated constructor in /home/anamaria/public_html/wp-content/themes/hemlock/inc/widgets/post_widget.php on line 12

Deprecated: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; solopine_social_widget has a deprecated constructor in /home/anamaria/public_html/wp-content/themes/hemlock/inc/widgets/social_widget.php on line 12

Deprecated: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; GoogleAnalyticsStats has a deprecated constructor in /home/anamaria/public_html/wp-content/plugins/google-analyticator/class.analytics.stats.php on line 8

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/anamaria/public_html/wp-includes/class-wp.php:632) in /home/anamaria/public_html/wp-includes/feed-rss2.php on line 8
Decoraddiction http://www.decoraddiction.com Blog de orden, decoración e interiorismo Tue, 30 Jun 2015 06:25:00 +0000 es-ES hourly 1 Mantas de verano, ¿cuando y porqué usarlas? // Summer blankets, when and how to use them? http://www.decoraddiction.com/mantas-de-verano-cuando-y-porque-usarlas-summer-blankets-when-and-how-to-use-them/ http://www.decoraddiction.com/mantas-de-verano-cuando-y-porque-usarlas-summer-blankets-when-and-how-to-use-them/#comments Tue, 30 Jun 2015 06:25:00 +0000 http://www.decoraddiction.com/?p=3887 ¿Quién dijo que en verano no necesitamos una manta? Cuando pensamos en el verano, lo primero que nos viene…

La entrada Mantas de verano, ¿cuando y porqué usarlas? // Summer blankets, when and how to use them? aparece primero en Decoraddiction.

]]>
¿Quién dijo que en verano no necesitamos una manta? Cuando pensamos en el verano, lo primero que nos viene a la mente es el calor y las ganas de refrescarnos, por ello pensar en una manta puede que hasta nos asuste… Pero, ¿y esos momentos en los que la brisa del mar nos refresca tras un largo día de playa?; ¿y esas noches más frescas en las que el cuerpo nos pide cubrirnos?; o incluso ¿esas siestas con aire acondicionado cuando salir a la calle es lo último en lo que pensamos?

Who said we don’t need a blanket in summer? When we think about summertime, the first thing that comes to our mind is the heat and the desire to refresh ourselves, so thinking of a blanket may even scare us… But what about those moments when the ocean breeze refresh us after a long day at the beach?; and those cooler nights when our body asks for a cover?; or even these naps with air conditioning when going outside is the last thing we think about?

En esos momentos, ¿no os parece perfecto tener  a mano una manta de verano que nos permita cubrirnos y alcanzar la temperatura ideal? Estoy segura de que se os ocurren muchos otros momentos en los que cubriros con una fina manta en los meses más calurosos del año. Y aún cuando no la usemos, una manta siempre nos viene bien para decorar y dar calidez a cualquier espacio, y sino os lo imagináis, atentos a las siguientes imágenes.

At such times, don’t you think is perfect to have on hand a summer blanket that allows us to cover ourselves and reach the ideal temperature? I’m sure you can think about many other moments in which you can cover yourselves with a thin blanket in the hottest months of the year. And even when we don’t use it, a blanket is always welcome to decorate and give warmth to any space, and if you can’t imagine, take a look at the following images.

Mantas de verano, cuando y porqué usarlas - Summer blankets, when and how to use them_11 Mantas de verano, cuando y porqué usarlas - Summer blankets, when and how to use them_09 Mantas de verano, cuando y porqué usarlas - Summer blankets, when and how to use them_06 Mantas de verano, cuando y porqué usarlas - Summer blankets, when and how to use them_04Mantas de verano, cuando y porqué usarlas - Summer blankets, when and how to use them_08 Mantas de verano, cuando y porqué usarlas - Summer blankets, when and how to use them_07 Mantas de verano, cuando y porqué usarlas - Summer blankets, when and how to use them_12 Mantas de verano, cuando y porqué usarlas - Summer blankets, when and how to use them_10 Mantas de verano, cuando y porqué usarlas - Summer blankets, when and how to use them_02 Mantas de verano, cuando y porqué usarlas - Summer blankets, when and how to use them_00

Via: Mi tablero de Pinterest // My Pinterest board "Blankets - Mantas"

 

Si habéis sido rápidos, estoy segura de que ya sabréis que la razón que me ha llevado a elegir el tema del post de hoy es el anuncio del ganador del sorteo de una preciosa mantita de verano que realicé junto a My Maracujá.
La ganadora de este sorteo es: Nerea C., ¡ENHORABUENA! ¡Que la disfrutes! Me pondré en contacto contigo lo antes posible.

If you were quick enough, i’m sure you already know the reason why I chose this topic for today’s post is the announcement of the winner of the giveaway of a beautiful summer blanket that I made with My Maracujá.
The winner of this giveaway is Nerea C., CONGRATULATIONS! Enjoy it! I’ll contact you as soon as possible.

Besos a todos y ¡feliz semana!

Kisses and have a great week!

Firma

La entrada Mantas de verano, ¿cuando y porqué usarlas? // Summer blankets, when and how to use them? aparece primero en Decoraddiction.

]]>
http://www.decoraddiction.com/mantas-de-verano-cuando-y-porque-usarlas-summer-blankets-when-and-how-to-use-them/feed/ 0
Descubriendo a My Maracujá + SORTEO // Discovering My Maracujá + GIVEAWAY http://www.decoraddiction.com/2-anos-de-decoraddiction-sorteo-2-years-of-decoraddiction-giveaway/ http://www.decoraddiction.com/2-anos-de-decoraddiction-sorteo-2-years-of-decoraddiction-giveaway/#comments Fri, 12 Jun 2015 06:13:34 +0000 http://www.decoraddiction.com/?p=3841 Hola a todos, perdonad la poca frecuencia de posts de estos últimos meses pero estoy empezando una nueva etapa profesional…

La entrada Descubriendo a My Maracujá + SORTEO // Discovering My Maracujá + GIVEAWAY aparece primero en Decoraddiction.

]]>
Hola a todos, perdonad la poca frecuencia de posts de estos últimos meses pero estoy empezando una nueva etapa profesional y no tengo demasiado tiempo… Pero esta semana, concretamente el día 10 de junio, Decoraddiction cumplió 2 años y por supuesto ¡no quería dejar de compartirlo con vosotros! Así que para celebrar este acontecimiento he querido preparar un post muy especial que estaba esperando el momento perfecto para salir a la luz, y ¿qué mejor momento que este? Además viene con SORTEO sorpresa gracias a MY MARACUJÁ!!

Hello everyone, forgive me for the low frequency of posts during the past months but I’m starting a new job career and I don’t have much time… But this week, specifically on June the 10th, Decoraddiction turned 2 years old and of course I couldn’t not share this with you! And to celebrate this event I wanted to prepare a special post that was waiting for the perfect time to come to light, and what better time than now? It also comes with a surprise GIVEAWAY thanks to MY MARACUJÁ!!

Para celebrar el segundo aniversario de Decoraddiction os quiero presentar una tienda online de la que seguro os enamoraréis a primera vista, y sino me créeis seguid leyendo. Como ya os he adelantado, su nombre es My Maracujá, que en portugués significa fruta de la pasión. Quizá no lo sepáis pero yo viví 5 años maravillosos en Brasil y como no podía ser de otra forma guardo un recuerdo estupendo de aquellos años. Gracias a esto he ido conociendo a lo largo de los años a muchos brasileños por el mundo y uno de ellos es la dueña de esta fabulosa tienda online, Juliane, a la cual conocí en París durante mi año de erasmus y que actualmente reside en Suiza.

To celebrate Decoraddiction’s second anniversary I want to present to you an e-shop that you’ll fall involve with at first sight for sure, and if you don’t believe me continue reading. As I’ve already told you, its name is My Maracujá, which is the name given in Brazil to what we know as passion fruit. Perhaps you don’t know but I lived five wonderful years in Brazil and as it couldn’t it be otherwise I keep a great memory of these years. Thanks to this I’ve come to meet many Brazilians around the world over the years and one of them is the owner of this fabulous e-shop, Juliane, whom I met in Paris during my erasmus year and currently lives in Switzerland.

Juliane decidió darle este nombre a su marca porque es una persona apasionada y todo lo que hace lo hace con pasión, así que no podía haber elegido un nombre mejor, ¿no creéis? Selecciona con muchísimo mimo y cariño cada elemento que pasa a formar parte de su bonita colección de productos éticos, contemporáneos y de alta calidad, todos ellos creados por diseñadores comprometidos con la responsabilidad social y ambiental.
Además últimamente no para de participar en Pop Up Markets que están convirtiendo a My Maracujá en una marca de referencia en el mundo de los productos éticos y sostenibles. ¿Queréis conocer esta preciosa marca un poquito mejor? A continuación os muestro unos cuantos de los productos de su sección “Interiors”.

Juliane decided to give this name to her brand because she is a passionate person and everything she does, she does it with passion, so she couldn’t have picked a better name, don’t you think? She selects with great care and affection every element that becomes part of her lovely collection of ethical, high-quality and contemporary products, all of them created by designers committed to social and environmental responsibility.
Furthermore lately she is participating in many Pop Up Markets that are making of My Maracujá a reference brand in the world of ethical and sustainable products. So now I’m going to show you a few of the products of its Interiors” section.

SONY DSC Descubriendo a My Maracujá + SORTEO - Discovering My Maracujá + GIVEAWAY_06 Descubriendo a My Maracujá + SORTEO - Discovering My Maracujá + GIVEAWAY_11 Descubriendo a My Maracujá + SORTEO - Discovering My Maracujá + GIVEAWAY_08 Descubriendo a My Maracujá + SORTEO - Discovering My Maracujá + GIVEAWAY_07 Descubriendo a My Maracujá + SORTEO - Discovering My Maracujá + GIVEAWAY_09 Descubriendo a My Maracujá + SORTEO - Discovering My Maracujá + GIVEAWAY_10 Descubriendo a My Maracujá + SORTEO - Discovering My Maracujá + GIVEAWAY_12

Via: My Maracujá

 

Pero My Maracujá no sólo son interiores, también ofrece muchos otros productos de diversas índoles, podéis verlos en su web haciendo click AQUÍ.
But My Maracujá is more than just interiors, it also offers many other different products, you can see all of them in their web by clicking HERE.

¿Qué os ha parecido My Maracujá? ¿Cuál es vuestro producto favorito?
What do you think about My Maracujá? Wich is your favorite product?

Espero que os haya gustado el post y My Maracujá porque Juliane ha querido participar en la celebración del segundo aniversario de Decoraddiction ofreciendo una ideal mantita de verano, la wabi-sabi blanket “Perla”. Os dejo unas cuantas imágenes de detalles de esta fabulosa manta.

I hope you liked the post and My Maracujá because Juliane wanted to participate in the celebration of the second anniversary of Decoraddiction offering a lovely summer blanket, the wabi-sabi blanket “Perla”. Here you have some images of details of this wonderful blanket.

SONY DSC SONY DSC SONY DSC Descubriendo-a-My-Maracujá-+-SORTEO---Discovering-My-Maracujá-+-GIVEAWAY_01

Para participar en el SORTEO sólo tenéis que seguir estos 3 sencillos pasos:

  1. Seguir a My Maracujá en Facebook haciendo click AQUÍ.
  2. Seguir a Decoraddiction en Facebook haciendo click AQUÍ.
  3. Rellenar el sencillo y rápido cuestionario que encontraréis a continuación.

To participate in this GIVEAWAY you just have to follow these 3 simple steps:

  1. Follow My Maracujá on Facebook by clicking HERE.
  2. Follow Decoraddiction on Facebook by clicking HERE.
  3. Fill the simple and quick survey that you’ll find below.

 

Tenéis una semana para participar, el viernes que viene, día 19 de junio, ¡revelaré al ganador!
Muchos besos y ¡feliz fin de semana!

You have one week to participate, next Friday, on June de 19th, I’ll reveal the winner!
Lots of kisses and happy weekend!

ACTUALIZACIÓN: Buenas noticias para los que no hayáis participado aún, porque ¡he decidido ampliar el sorteo una semana más! Así que ahora ya no tenéis excusa para no apuntaros, ¡mucha suerte!

UPDATE: Good news for those of you who haven’t participate yet, because I’ve decided to extend the deadline one more week! So now you have no excuse to sign up, good luck!

Firma

La entrada Descubriendo a My Maracujá + SORTEO // Discovering My Maracujá + GIVEAWAY aparece primero en Decoraddiction.

]]>
http://www.decoraddiction.com/2-anos-de-decoraddiction-sorteo-2-years-of-decoraddiction-giveaway/feed/ 0
Mi visita a Casa Decor + ¡SORTEO sorpresa! http://www.decoraddiction.com/mi-visita-a-casa-decor-sorteo-sorpresa/ http://www.decoraddiction.com/mi-visita-a-casa-decor-sorteo-sorpresa/#comments Thu, 14 May 2015 08:43:59 +0000 http://www.decoraddiction.com/?p=3793 Y sin comerlo ni beberlo ha llegado nuevamente el final de la semana, ¡qué alegría cuando las semanas pasan…

La entrada Mi visita a Casa Decor + ¡SORTEO sorpresa! aparece primero en Decoraddiction.

]]>
Y sin comerlo ni beberlo ha llegado nuevamente el final de la semana, ¡qué alegría cuando las semanas pasan rápido y más cuando duran menos! Si sois de los que en cuanto empieza el calor huís de Madrid el fin de semana, me parece un plan estupendo así que disfrutadlo y descansad mucho; pero si os gusta quedaros y disfrutar de esta maravillosa ciudad, tengo un estupendo plan que proponeros. ¿Habéis estado en Casa Decor este año? Yo fui invitada por Decorabien a la rueda de prensa que dio comienzo a la edición especial del 2015 por el 50 aniversario de Casa Decor y hoy quiero contaros la experiencia de mi visita; y además, ¡¡el post viene con sorteo sorpresa!! ¡Estad atentos!

Este año Casa Decor ha elegido la antigua Real Fábrica de Tela como escenario para celebrar sus 50 años. En él se reúnen 42 equipos de arquitectos, interioristas  y paisajistas que con su buen gusto y talento han convertido este edificio en un foco de diseño y arte.

Como vais a comprobar ahora, los espacios son muchos y muy diversos, desde el “Winter Garden” del interiorista Guille García-Hoz en colaboración con Samsung, hasta el “Salón-vestidor” de Olga López de Vera y Covadonga Rogríguez Quintana. Todos y cada uno de los espacios con ese toque especial y personal que los hace únicos. Os dejo unas cuántas fotos que yo misma hice durante mi recorrido.

Mi visita a Casa Decor + SORTEO_07 Mi visita a Casa Decor + SORTEO_10 Mi visita a Casa Decor + SORTEO_11 Mi visita a Casa Decor + SORTEO_12 Mi visita a Casa Decor + SORTEO_13 Mi visita a Casa Decor + SORTEO_14 Mi visita a Casa Decor + SORTEO_15 Mi visita a Casa Decor + SORTEO_16

Entre otras tantas, una de las novedades de este año es la presentación, por parte de Aerosol, de Murelli Cucine. Es una marca de cocinas italianas de diseño recién aterrizada en Madrid y que gracias al talento de las decoradoras Marga Lantero y Lola Plaza constituye el fabuloso espacio nº20 de Casa Decor, conocido bajo el nombre de “Cocina, comedor y salón”. Se trata de una cocina fabricada en madera de roble natural europeo con encimara de mármol y electrodomésticos inteligentes de la marca Fulgor Milano. Bajo mi punto de vista, uno de esos espacios en los que entras y ya no quieres salir. ¿Qué tal si lo comprobáis con vuestros propios ojos?

Mi visita a Casa Decor + SORTEO - My visit to Casa Decor + GIVEAWAY_01 Mi visita a Casa Decor + SORTEO_03 Mi visita a Casa Decor + SORTEO - My visit to Casa Decor + GIVEAWAY_04 Mi visita a Casa Decor + SORTEO - My visit to Casa Decor + GIVEAWAY_02
Via: mi iPhone / Murelli Cucine / Guille García-Hoz

¿Qué os ha parecido mi visita guiada por Casa Decor 2015? ¿A que os han entrado ganas de ir?

Pues hoy estáis de suerte porque gracias a Murelli Cucine podéis conseguir 2 ENTRADAS GRATIS para esta edición tan especial de los 50 años de Casa Decor, ¿a que es genial?

Para participar en este estupendo SORTEO sólo tenéis que seguir estos 3 sencillos pasos:

1) Seguir a Murelli Cucine en Instagram, haciendo click AQUÍ.
2) Seguir a Decoraddiction en Instagram, haciendo click AQUÍ.
3) Rellenar el formulario que encontraréis a continuación.

El jueves que viene, día 21 de mayo, publicaré el ganador en el blog.
¡¡Tenéis una semana para participar!! ¿A qué estáis esperando?

(Entrega sólo en la Península Ibérica)

Besos a todos y ¡feliz puente!
Firma

La entrada Mi visita a Casa Decor + ¡SORTEO sorpresa! aparece primero en Decoraddiction.

]]>
http://www.decoraddiction.com/mi-visita-a-casa-decor-sorteo-sorpresa/feed/ 1
Preparando una agradable velada // Preparing an enjoyable evening http://www.decoraddiction.com/preparando-una-agradable-velada-preparing-an-enjoyable-evening/ http://www.decoraddiction.com/preparando-una-agradable-velada-preparing-an-enjoyable-evening/#comments Mon, 04 May 2015 07:50:36 +0000 http://www.decoraddiction.com/?p=3769 Buenos días decoraddicters, ¿qué tal vuestro fin de semana largo? Hoy empiezo el post con una pregunta, ¿a quien no…

La entrada Preparando una agradable velada // Preparing an enjoyable evening aparece primero en Decoraddiction.

]]>
Buenos días decoraddicters, ¿qué tal vuestro fin de semana largo? Hoy empiezo el post con una pregunta, ¿a quien no le gusta recibir a gente en casa? Yo creo que a todos nos gusta invitar a nuestros seres queridos a pasar una agradable velada en nuestra casa, ya sea para una reunión familiar, de amigos o quizá una cita romántica.

Good morning decoraddicters, how was your long weekend? Today I begin the post with a question, who doesn’t like to entertain people at home? I think we all like to invite our loved ones to spend an enjoyable evening in our house, whether for a family or friends reunion, or perhaps for a romantic date.

Y es que, a pesar de las muchas razones que pueden llevarnos a ello, siempre nos gusta que nuestra casa sea lo más acogedora posible intentando que los de fuera se sientan como en su propia casa, ¿o me equivoco? Para lograrlo simplemente necesitamos mucho amor, un poco de buen gusto y una pizca de originalidad, con esta receta estoy segura de que cualquiera de vosotros podéis ser el anfitrión perfecto. Aún así os voy a dar unos consejos básicos para guiaros un poco en la faceta decorativa.

And, despite the many reasons that can lead us to this, we always like our house to be as pleasant as possible for the guests to feel at home, or am I wrong? To achieve this you just need a lot of love, a little bit of good taste and a pinch of originality, with this recipe I’m sure any of you can be the perfect host. Still I’m going to give you a few basic tips to guide you a little bit on the decoration side.

Preparando una agradable velada - Preparing an enjoyable evening_07 Preparando una agradable velada - Preparing an enjoyable evening_02 Preparando una agradable velada - Preparing an enjoyable evening_06

Para mí, la disposición de todos los elementos, la decoración y la vajilla que utilicemos, son las claves para la mesa perfecta. Lo ideal es combinar los colores de la vajilla con los del mantel y las servilletas, personalmente pienso que si son colores que contrastan, mejor que mejor; aunque reconozco que también me considero muy fan del blanco sobre blanco.
Sin embargo, y aprovechando que es primavera, creo que debemos atrevernos a vestir nuestras mesas con colores vivos y alegres e incluso utilizar estampados florales. Así que para que podáis haceros una idea de lo que os hablo, os dejo unas cuantas imágenes de inspiración de mesas primaverales. ¡Vamos a verlas!

For me, the arrangement of every element, the decoration and the tableware we use, are the key elements for the perfect table. The ideal is to combine the tableware colors with the tablecloth ones, I personally think that if they are contrasting colors, it’s a win-win; although I admit I also consider myself a big fan of white on white.
However, and taking advantage that it’s spring, I think we must dare to dress our tables with bright and cheerful colors and even use floral prints. So that you can imagine what I’m talking about, I leave a few inspirational pictures of spring tables. Let’s see them!

Preparando una agradable velada - Preparing an enjoyable evening_01 Preparando una agradable velada - Preparing an enjoyable evening_04 Preparando una agradable velada - Preparing an enjoyable evening_08 Preparando una agradable velada - Preparing an enjoyable evening_05 Preparando una agradable velada - Preparing an enjoyable evening_09

Vía: Westwing

¿Qué os ha parecido la idea de llenar vuestras mesas de color y de primavera?

Do you like the idea of filling your tables with color and spring?

Espero que os haya gustado este post y que os animéis a llevar mis consejos a cabo en vuestras casas.
Besos y ¡feliz semana!

I hope you liked this post and that you decide to take my advice into your houses.
Kisses and have a happy week!

Firma

La entrada Preparando una agradable velada // Preparing an enjoyable evening aparece primero en Decoraddiction.

]]>
http://www.decoraddiction.com/preparando-una-agradable-velada-preparing-an-enjoyable-evening/feed/ 0
Desayunando en París // Breakfast in Paris http://www.decoraddiction.com/desayunando-en-paris-breakfast-in-paris/ http://www.decoraddiction.com/desayunando-en-paris-breakfast-in-paris/#comments Mon, 20 Apr 2015 06:01:33 +0000 http://www.decoraddiction.com/?p=3749 Empezamos la semana desayunando en París, apetecible ¿verdad? Para ello nos adentramos en un luminoso y acogedor café parisino de estilo industrial.…

La entrada Desayunando en París // Breakfast in Paris aparece primero en Decoraddiction.

]]>
Empezamos la semana desayunando en París, apetecible ¿verdad? Para ello nos adentramos en un luminoso y acogedor café parisino de estilo industrial. De planta rectangular y alargada, el Café Coutume en París arranca con unos grandes ventanales de suelo a techo que se pliegan a ambos lados para dar paso a una amplia entrada a un largo pasillo de lamas de madera.

Let’s start the week having breakfast in Paris, lovely right? For that let’s go into a bright and cozy industrial style Parisian café. With rectangular and long plant, the Coutume Café in Paris starts with large floor to ceiling windows that fold on both sides to make way for a wide entrance to a long wooden laminate corridor.

Places Cafe Coutume Paris_01 Places Cafe Coutume Paris_02 Places Cafe Coutume Paris_10

Dejando libre la zona de tránsito en el centro, en el lado derecho de este pasillo nos encontramos con 3 mostradores y a continuación una estantería con productos a la venta; y a su izquierda se encuentra la zona de mesas y sillas donde sentarse a pasar un buen rato. La estructura de este espacio se constituye principalmente por pilares metálicos de color gris antracita, color que se repite en los perfiles de los ya nombrados ventanales.

Freeing the transit area in the center, on the right side of this corridor there are 3 counters and after that, some shelves with products for sale; and to its left we can find the tables and chairs area to sit down and have a great time. The structure of this space is constituted mainly by metal pillars in anthracite gray repeated in the profiles of the already named windows.

Places Cafe Coutume Paris_04 Places Cafe Coutume Paris_03 Places Cafe Coutume Paris_06

Sus paredes están revestidas de azulejos cuadrados blancos en acabado brillo hasta media altura y después pintadas con efecto desgastado en tonos blancos y verde agua. La iluminación se compone por bombillas descolgadas desde el techo, concretamente del modelo Plumen, que curiosamente es la primera bombilla de bajo consumo del mundo con un premio de diseño, ¿la conocíais? Podéis leer más sobre esta original bombilla pinchando aquí. Y ahora ya sólo nos queda darnos una vuelta por el Café Coutume de Paris, ¿queréis venir conmigo?

Its walls are coated with gloss finish white square tiles halfway up and then painted with faded white and water green tones. The lighting consists on light bulbs hanging from the ceiling, specifically the Plumen model, which is curiously the first low energy bulb with a design award in the world, did you know that? You can read more about this original bulb by clicking here. And now everything that’s left is to get to know the Coutume Café in Paris, do you want to come with me?

Places Cafe Coutume Paris_05 Places Cafe Coutume Paris_09

Via: Coutume Café

¿Os ha gustado este desayuno? ¡Seguro que os han entrado tantas ganas de ir como a mi!
Did you like this breakfast? I’m sure you want to go as much as I do.

Muchos besos y ¡feliz lunes!
Lots of kisses and ¡happy Monday!

Firma

La entrada Desayunando en París // Breakfast in Paris aparece primero en Decoraddiction.

]]>
http://www.decoraddiction.com/desayunando-en-paris-breakfast-in-paris/feed/ 0
Estilo nórdico con toques étnicos // Nordic style with ethnic touches http://www.decoraddiction.com/estilo-nordico-con-toques-etnicos-nordic-style-with-ethnic-touches/ http://www.decoraddiction.com/estilo-nordico-con-toques-etnicos-nordic-style-with-ethnic-touches/#comments Mon, 30 Mar 2015 06:13:36 +0000 http://www.decoraddiction.com/?p=3720 ¡Buenos días! Empezamos esta corta semana laboral con un post preciosismo, una visita a un luminoso y acogedor apartamento…

La entrada Estilo nórdico con toques étnicos // Nordic style with ethnic touches aparece primero en Decoraddiction.

]]>
¡Buenos días! Empezamos esta corta semana laboral con un post preciosismo, una visita a un luminoso y acogedor apartamento de estilo nórdico con toques étnicos; una mezcla que como vais a comprobar, no puede ser más apetecible.

Good Morning! Let’s start this short work week with a lovely post, a visit to a bright and cozy nordic style apartment with ethnic touches; a mixture that as you will see, it can’t be more desirable.

Lo más característico de este apartamento son sus espacios minimalistas pero al mismo tiempo muy abiertos, diáfanos y luminosos a la vez que minimalistas complementados con piezas de mobiliario muy bien elegidas junto a algunos elementos de decoración de estilo étnico. Con el blanco como color predominante acompañado de puntuales pinceladas étnicas en materiales como madera, mimbre y porcelana se logra un espacio de lo más original. ¿Entramos a dar una vuelta?

The most characteristic feature of this apartment is its minimalist but also very wide, airy and luminous spaces complemented with well-chosen furniture pieces with some ethnic-style decoration elements. With white as the predominant color accompanied by punctual ethnic touches on materials like wood, wicker and porcelain we obtain a very original space. Shall we go for a walk?

Estilo nórdico con toques étnicos - Nordic style with ethnic touches_01 Estilo nórdico con toques étnicos - Nordic style with ethnic touches_02 Estilo nórdico con toques étnicos - Nordic style with ethnic touches_17 Estilo nórdico con toques étnicos - Nordic style with ethnic touches_04 Estilo nórdico con toques étnicos - Nordic style with ethnic touches_05 Estilo nórdico con toques étnicos - Nordic style with ethnic touches_06 Estilo nórdico con toques étnicos - Nordic style with ethnic touches_18Estilo nórdico con toques étnicos - Nordic style with ethnic touches_09 Estilo nórdico con toques étnicos - Nordic style with ethnic touches_10  Estilo nórdico con toques étnicos - Nordic style with ethnic touches_12

Via: Husmanhagberg

¿Qué os parece el estilo nórdico con toques étnicos? ¿Os gusta este estilo para vuestra casa?
What do you think about the nordic style with ethnic touches? Would you use it at home?

¡Qué tengáis un estupendo lunes de esta semana tan cortita! Muchos besos,
Have a great Monday of this very short week! Lots of kisses,

Firma

La entrada Estilo nórdico con toques étnicos // Nordic style with ethnic touches aparece primero en Decoraddiction.

]]>
http://www.decoraddiction.com/estilo-nordico-con-toques-etnicos-nordic-style-with-ethnic-touches/feed/ 4
Un sushi bar en un rincón escondido // A sushi bar in a hidden nook http://www.decoraddiction.com/un-sushi-bar-en-un-rincon-escondido-a-sushi-bar-in-a-hidden-nook/ http://www.decoraddiction.com/un-sushi-bar-en-un-rincon-escondido-a-sushi-bar-in-a-hidden-nook/#comments Tue, 17 Mar 2015 06:15:00 +0000 http://www.decoraddiction.com/?p=3698 Como tal vez hayáis visto en mis redes sociales, el jueves pasado estuve cenando con mi familia en un…

La entrada Un sushi bar en un rincón escondido // A sushi bar in a hidden nook aparece primero en Decoraddiction.

]]>
Como tal vez hayáis visto en mis redes sociales, el jueves pasado estuve cenando con mi familia en un sushi bar muy especial. Se llama Green Tea Sushi & Cocktail Bar y está en un rincón escondido del Hotel Westin Palace en Madrid. Lo cierto es que dimos con él de casualidad y la decisión de ir fue todo un acierto ¡porque nos encantó a todos!

As you maybe have seen in my social networks, I had dinner with my family in a very special sushi bar last Thursday. It’s called Green Tea Sushi & Cocktail Bar and it’s located in a hidden nook of the Westin Palace Hotel in Madrid. The truth is that we discovered it by chance and the decision to go was a success because we all loved it!

Un sushi bar en un rincón escondido - A sushi bar in a hidden nook_06 Un sushi bar en un rincón escondido - A sushi bar in a hidden nook_01

Este sushi bar es un lugar acogedor e íntimo en el que saborear una deliciosa cena o disfrutar de unos originales cocktails ya que sólo dispone de espacio para unos 30 comensales. Por su parte, la decoración se compone por diferentes elementos de mobiliario oriental de los años 50, mesas y sillas de diseños diversos, espejos, jarrones, etc… muy bien combinados entre sí. Con la madera como material predominante y gracias a una iluminación muy acertada se ha logrado crear este peculiar rincón zen. En cuanto a la comida, todos y cada uno de los platos que tomamos estaban deliciosos y muy muy sabrosos. Veamos ahora pues esta peculiar experiencia a través de unas cuantas imágenes.

This sushi bar is a cozy and intimate place to savor a delicious dinner or enjoy original cocktails as it only has room for about 30 people. About its decoration, it’s composed of different elements of oriental furniture of the 50s, tables and chairs of various designs, mirrors, vases, etc… very well combined together. With wood as the main material and thanks to a very good lighting has managed to create this unique zen nook. As for the food, each and every one of the dishes we ate were delicious and very tasty. Let now see this unique experience through a few images.

Un sushi bar en un rincón escondido - A sushi bar in a hidden nook_02 Un sushi bar en un rincón escondido - A sushi bar in a hidden nook_03 Un sushi bar en un rincón escondido - A sushi bar in a hidden nook_05 Un sushi bar en un rincón escondido - A sushi bar in a hidden nook_07 Un sushi bar en un rincón escondido - A sushi bar in a hidden nook_08 Un sushi bar en un rincón escondido - A sushi bar in a hidden nook_09

Via: Decoraddiction’s iPhone

¿Qué os ha parecido este descubrimiento? ¿No os apetece un poco de sushi?

What do you think about this discovery? Don’t you want some sushi?

Hasta pronto y ¡que tengáis buen martes!

See you soon everyone and have a great Tuesday!

Firma

La entrada Un sushi bar en un rincón escondido // A sushi bar in a hidden nook aparece primero en Decoraddiction.

]]>
http://www.decoraddiction.com/un-sushi-bar-en-un-rincon-escondido-a-sushi-bar-in-a-hidden-nook/feed/ 0
¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? // What does Porcelanosa brings us? http://www.decoraddiction.com/que-nos-trae-porcelanosa-en-2015-what-does-porcelanosa-brings-us/ http://www.decoraddiction.com/que-nos-trae-porcelanosa-en-2015-what-does-porcelanosa-brings-us/#comments Fri, 13 Mar 2015 06:13:43 +0000 http://www.decoraddiction.com/?p=3643 ¡¡Buenos días!! Hace unas semanas tuve la gran suerte de ser invitada al centro de producción y al show room de Porcelanosa en…

La entrada ¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? // What does Porcelanosa brings us? aparece primero en Decoraddiction.

]]>
¡¡Buenos días!! Hace unas semanas tuve la gran suerte de ser invitada al centro de producción y al show room de Porcelanosa en Castellón para la presentación de las novedades del 2015. El fabuloso equipo de comunicación de Porcelanosa organizó un estupendo y completo encuentro de bloggers al que bautizaron con el hashtag #PorcelanosaExperience y bajo el cual podéis ver un montón de fotos e información sobre este evento en las redes sociales.

Good Morning!! A few weeks ago I was lucky enough to be invited to Porcelanosa‘s production center and showroom in Castellon for the presentation of 2015 novelties. The fabulous Porcelanosa’s communication team organized a great and complete bloggers meeting which they named after  #PorcelanosaExperience hashtag and under which you can see lots of photos and information about this event on social networks.

¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_01 ¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_03 ¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_04 ¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_05 ¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_06 ¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_07

La visita fue muy larga y provechosa y por ello os quiero enseñar a través de mis fotos un resumen de todo lo que vivimos durante ese día. Lo primero que hicimos fue presentarnos porque muchos de nosotros solo nos conocíamos virtualmente. Inmediatamente después emprendimos la visita al centro de producción en el que pudimos ver cada paso de la elaboración de los productos de Porcelanosa, así como el inmenso almacén automatizado donde se almacenan las piezas listas para ser trasladadas a su destino.

The visit was very long and profitable and that’s why I want to show a summary of what we lived that day through my pictures. The first thing we did was to introduce ourselves, as many of us only knew each other  in the virtual world. Immediately after we went to visit the production center where we saw every step of Porcelanosa’s products elaboration, and also the massive automated storehouse where the products are stored and ready to be transported to their destination.

¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_08 ¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_16 ¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_15 ¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_14 ¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_13 ¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_12 ¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_11 ¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_10 ¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_09

Después de esta interesante ruta, continuamos nuestra visita por la zona de exposición o show room, donde pudimos ver los productos en un escenario real, así como tocar muchos de los novedosos materiales del año 2015. También pudimos comprobar que las baldosas cerámicas tanto de imitación a las conocidas baldosas hidráulicas como a la madera natural están a la orden del día.

After this interesting route, we continued our tour through the exhibition area or showroom, where we could see the products in a real scenario, as well as touch many of the novelties of 2015. We also found out that ceramic tiles both hydraulic tiles as natural wood imitation are fashionable.

¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_17 ¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_18 ¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_21 ¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_22 ¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_23 ¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_25 ¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_26 ¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_27

Una vez visto el show room y antes de una estupenda comida en el restaurante dentro de las instalaciones de Venis, nos dirigimos a visitar los “Espacios de Autor” en L’Antic Colonial.

Once we saw the show room and before a great meal in the restaurant inside Venis installations, we went to visit the “Espacios de Autor” (author spaces) at L’Antic Colonial.

¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_29 ¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_30 ¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_31 ¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_33_

Ya después de comer, primero visitamos la exposición de Krion, donde tuvimos la oportunidad de poder realizar una figura con este material que es totalmente maleable, ¡fue una estupenda experiencia! Yo hice una espiral de 4 vueltas que ahora decora un rincón de mi estudio.

After eating, we first visited Krion‘s exhibition, where we were had the opportunity to make a shape with this material which is completely malleable, it was a great experience! I made a 4 loops spiral which now decorates a corner of my studio.

¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_39 ¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_40 ¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_42 ¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_45 ¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_46 ¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_47

Y finalmente, antes de la vuelta a Madrid, tuvimos la posibilidad de conocer las fabulosas cocinas y baños de Gama Decor, que ofrece una amplia gama cromática y una multitud de opciones para crear espacios adecuados a todos los gustos.

And finally, before returning to Madrid, we had the chance to meet the fabulous kitchens and bathrooms of Gama Decor, which offers a wide color range and a multitude of options to create suitable spaces for all tastes.

¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? - What does Porcelanosa brings us?_48_

Y además, ¡¡nos fuimos de allí con todos estos regalitos!! ¡Muchísimas gracias a todo el equipo de Porcelanosa!

And we left with all these presents!! Thank you very much to Porcelanosa’s team!

¿Qué os ha parecido mi visita a Porcelanosa? ¿Qué es lo que más os ha gustado?

What do you think about my visit to Porcelanosa? What did you like the most?

Espero que os haya gustado mi post, ¡que tengáis un buen fin de semana! Besos,

I hope you liked my post, have a great weekend! Kisses,

Firma

La entrada ¿Qué nos trae Porcelanosa en 2015? // What does Porcelanosa brings us? aparece primero en Decoraddiction.

]]>
http://www.decoraddiction.com/que-nos-trae-porcelanosa-en-2015-what-does-porcelanosa-brings-us/feed/ 0
Originales transiciones entre suelos // Original transitions between floors http://www.decoraddiction.com/originales-transiciones-entre-suelos-original-transitions-between-floors/ http://www.decoraddiction.com/originales-transiciones-entre-suelos-original-transitions-between-floors/#comments Fri, 20 Feb 2015 10:29:04 +0000 http://www.decoraddiction.com/?p=3625 ¡¡Buenos días a todos!! ¿Cómo ha ido vuestra semana? Menos mal que hoy es viernes y en unas pocas horas empezará el…

La entrada Originales transiciones entre suelos // Original transitions between floors aparece primero en Decoraddiction.

]]>
¡¡Buenos días a todos!! ¿Cómo ha ido vuestra semana? Menos mal que hoy es viernes y en unas pocas horas empezará el fin de semana. Últimamente he visto un montón de fotos con preciosas y originales transiciones entre dos suelos de diferentes materiales y hoy os las quiero enseñar. En casa, podemos encontrar muchas situaciones en las que una suave y armónica transición entre dos suelos es esencial, esto ocurre especialmente en hogares con espacios abiertos.

Simplemente con un cambio de suelo podemos decorar una estancia e incluso diferenciar dos espacios. El mejor ejemplo de este segundo caso de encuentro de suelos es la transición entre la cocina y el salón. Sin embargo, se puede dar el caso en otras muchas ocasiones como por ejemplo simulando una alfombra debajo de la mesa del comedor o a lo largo de un baño simplemente poniendo un área de suelo distinto al del resto de la estancia. Así que ahora os voy a enseñar lo bonitas y originales que pueden llegar a ser estas transiciones. ¡Vamos a echarles un vistazo!

Good morning everyone!! How was your week? Thankfully today it’s Friday and in just a few hours the weekend will begin. Lately I’ve been seeing lots of photos with beautiful and original transitions between two floors of different materials and today I want to show them to you. At home, we can find many situations were a smooth and harmonic transition between two floors is essential, it specially happens in open concept homes.

With a simple floor change we can decorate a room but also differentiate two spaces. The best example of this second case of floors joint is the transition between the kitchen and the living room. However, it may be the case in many other occasions such as creating a false rug under the dining table or along a bathroom just by putting a floor area different from the one on the rest of the room. So now I’m going to show you how beautiful and original these transitions can be. Let’s take a look at them!

Originales transiciones entre suelos - Original transitions between floors_13 Originales transiciones entre suelos - Original transitions between floors_08 Originales transiciones entre suelos - Original transitions between floors_03 Originales transiciones entre suelos - Original transitions between floors_14 Originales transiciones entre suelos - Original transitions between floors_09 Originales transiciones entre suelos - Original transitions between floors_06 Originales transiciones entre suelos - Original transitions between floors_15 Originales transiciones entre suelos - Original transitions between floors_12

Via: mi tablero de Pinterest // my Pinterest board "Floors - Suelos"

¿Os han gustado estas transiciones entre suelos?
¿Tenéis alguna unión de materiales parecida en vuestras casas?

Did you like these floor transitions?
Do you have a similar material joint at home?

Muchos besos y ¡feliz fin de semana!

Lots of kisses and happy weekend!

Firma

La entrada Originales transiciones entre suelos // Original transitions between floors aparece primero en Decoraddiction.

]]>
http://www.decoraddiction.com/originales-transiciones-entre-suelos-original-transitions-between-floors/feed/ 3
Un encargo muy especial // A very special order http://www.decoraddiction.com/un-encargo-muy-especial-a-very-special-order/ http://www.decoraddiction.com/un-encargo-muy-especial-a-very-special-order/#comments Wed, 04 Feb 2015 06:13:49 +0000 http://www.decoraddiction.com/?p=3603 El post de hoy es uno de los más especiales que he escrito hasta ahora y pronto veréis porqué.…

La entrada Un encargo muy especial // A very special order aparece primero en Decoraddiction.

]]>
El post de hoy es uno de los más especiales que he escrito hasta ahora y pronto veréis porqué. Hace aproximadamente un año una de mis mejores amigas del colegio nos dijo que se casaba, lo cual fue una estupenda noticia para el resto de mis amigas y para mi. Claro que hasta aquí, nada que no os haya podido pasar a cualquiera de vosotros… Pero resulta que tras ese anuncio, ella quiso hacerme un encargo muy especial e importante para su gran día, ¡¡me pidió que le diseñara las invitaciones de la boda!!

Ni os imagináis mi cara de asombro puesto que nunca había hecho nada parecido en toda mi vida; si bien es cierto que ¡siempre he tenido buena maña para las manualidades! Así que, como no podía ser de otra forma, acepté su encargo encantada y asustada a partes iguales.

Pero pensándolo en frío y ahora que ya ha pasado un tiempo, lo cierto es que no me lo puso demasiado complicado. Ella tenía varias ideas de lo que le apetecía y la unión de esas ideas con los más de 10 años de amistad que nos unen hicieron un excelente trabajo. Yo busqué y rebusqué por todos los rincones de Madrid el sobre perfecto, el papel perfecto, el cierre perfecto… Y tras una mañana soleada de sábado en la que les expuse mis diseños, llegamos a lo que para ella y su actual marido fue, ¡¡la invitación de boda perfecta!! O al menos eso me dijeron ;) ¿Queréis verlas?

Today’s post is one of the most special posts I’ve written so far,  and you’ll find out why soon. About a year ago one of my best friends from school told us she was getting married, which was great news for the rest of my friends and I. But for sure, this is nothing that couldn’t have happened to any of you… It turns out that after that announcement, she wanted to place a very special order for her big day, she asked me to design the wedding invitations!!

You can’t even imagine my face of astonishment since I had never done anything like that in my life; while it’s true that I’ve always had great skills for crafts! So, as it couldn’t be otherwise, I accepted her order happy and frightened at the same time.

But thinking it coldly and now that some time has passed, the truth is that she didn’t make it too complicated for me. She had several ideas of what she wanted and the union of these ideas with our more than 10 years of friendship made an excellent job. I searched and researched through every corner of Madrid for the perfect envelope, the perfect paper, the perfect locking… And after a sunny Saturday morning in which I explained my designs to them, we reached what for her and her now husband was, the perfect wedding invitation!! Or at least that’s what they told me ;) Do you want to see them?

Un encargo muy especial - A very special order_01 Un encargo muy especial - A very special order_02 Un encargo muy especial - A very special order_04 Un encargo muy especial - A very special order_03 Un encargo muy especial - A very special order_05 Un encargo muy especial - A very special order_08 Un encargo muy especial - A very special order_06 Un encargo muy especial - A very special order_07

Via: mi cámara / my camera

¿Qué os han parecido las invitaciones?
¿Os ha gustado el toque rústico sin dejar de lado lo romántico?

Con este post quiero inaugurar una nueva sección del blog que dedicaré en exclusiva a las bodas. En esta sección podréis encontrar todo tipo de ideas para decorar y celebrar un día inolvidable, ¡espero que este primer contacto con el tema bodas os haya gustado!

Si así ha sido y algún día necesitáis mi ayuda en este ámbito, no dudéis en poneos en contacto conmigo a través del contacto del blog o en ana@decoraddiction.com.

What do you think about the invitations?
Did you like the rustic touch without putting aside the romantic?

With this post I want to inaugurate a new section of the blog devoted exclusively to weddings. In this section you will find all sorts of ideas to decorate and celebrate an unforgettable day, I hope you liked this first contact with the wedding topic!

If you liked it and someday you need my help in this area, don’t hesitate to get in touch with me via the blog contact or at ana@decoraddiction.com.

Muchos besos, / Lots of kisses,

Firma

P.D: Mañana jueves, no os olvidéis de seguirme por las redes sociales, estaré en el encuentro blogger de Porcelanosa Experience en Castellón, ¡no os lo perdáis!

P.S: Don’t forget to follow me on the social networks tomorrow, I’ll be attending the blogger meeting of Porcelanosa Experience in Castellón, don’t miss it!

La entrada Un encargo muy especial // A very special order aparece primero en Decoraddiction.

]]>
http://www.decoraddiction.com/un-encargo-muy-especial-a-very-special-order/feed/ 0